English translation for "white pass and yukon route"

white pass and yukon route

Example Sentences:

	1.	Bennett is also a stop on the White Pass and Yukon Route Railroad during the summer months. Bennett est aujourd'hui un arrêt du chemin de fer White Pass and Yukon Route qui y amène les touristes pendant les mois d'été.
	2.	The narrow-gauge White Pass and Yukon Route Railroad connects the community of Bennett at the south end of the lake with Skagway further south and Whitehorse, Yukon on the north. La ligne de chemin de fer White Pass and Yukon Route relie la ville de Bennett, située au sud du lac, avec Skagway encore davantage au sud et Whitehorse (Yukon) plus au nord.
	3.	Most of the riverboats were owned by the British-Yukon Navigation Company, an arm of the White Pass and Yukon Route, which also operated a narrow gauge railway between Skagway, Alaska, and Whitehorse. La plupart d'entre eux sont détenus par la British-Yukon Navigation Company, une filiale de la White Pass and Yukon Route qui opère également une ligne ferrovaire entre Skagway en Alaska et Whitehorse.
	4.	The highway originally was built for tourist traffic, but in 1986 became important as a commercial transportation route, coincident with what seemed to be inevitable abandonment of the White Pass and Yukon Route railway (WP&YR). Prévue à l'origine pour les déplacements touristiques, elle devint, en 1986, une importante route pour le transport commercial, en remplacement du trafic ferroviaire du train du White Pass and Yukon Route.
	5.	The traditional starting line is in Whitehorse on First Avenue, near the former White Pass and Yukon Route train station, which today houses the Canadian offices of Yukon Quest International. La ligne de départ habituelle à Whitehorse se trouve sur la First Avenue, près de l'ancienne gare de la ligne White Pass and Yukon Route qui abrite aujourd'hui les locaux canadiens de la Yukon Quest International.
	6.	After the gold rush and the creation of the White Pass and Yukon Route railroad, ore and other freight from the Yukon Territory was transported on the railroad to Skagway and its deepwater port and then shipped through Lynn Canal. Après la ruée vers l'or et la création de la White Pass and Yukon Route, les marchandises furent transportées par voie ferroviaire vers Skagway dont le port en eau profonde pouvait accueillir les navires, qui les acheminaient ailleurs par le canal.
	7.	The White Pass and Yukon Route (WP&Y, WP&YR) (reporting mark WPY) is a Canadian and U.S. Class II 3 ft (914 mm) narrow-gauge railroad linking the port of Skagway, Alaska, with Whitehorse, the capital of Yukon. Le White Pass and Yukon Route (WP&Y, WP&YR) (sigle assigné par l'AAR : WPY) est une ligne de chemin de fer à voie étroite (914 mm) longue de 177 km reliant le port de Skagway (Alaska, États-Unis) à la ville de Whitehorse, capitale du territoire canadien du Yukon.
	8.	This was one (but not the only reason) for the construction of the White Pass and Yukon Route taking the Skagway-White Pass route instead of the Dyea-Chilkoot Pass route which effectively sealed the fate of both the Chilkoot Trail and the town of Dyea. Dyea fut abandonnée avec la construction de la ligne de chemin de fer White Pass and Yukon Route, qui rendit le passage par le White Pass Trail plus aisé (par rapport au Chilkoot Trail), et qui avantagea la ville de Skagway, au détriment de Dyea.
	9.	Today, the railroad is a subsidiary of Clublink and operated by the Pacific and Arctic Railway and Navigation Company (in Alaska), the British Columbia Yukon Railway Company (in British Columbia) and the British Yukon Railway Company, originally known as the British Yukon Mining, Trading and Transportation Company (in Yukon), which use the trade name White Pass and Yukon Route. L'exploitation sous la marque commerciale White Pass and Yukon Route est assurée par la Pacific and Arctic Railway and Navigation Company en Alaska, la British Columbia Yukon Railway Company en Colombie-Britannique et la British Yukon Railway Company (initialement appelée British Yukon Mining, Trading and Transportation Company) au Yukon.

Similar Words：

"white of the eye" English translation, "white on blonde" English translation, "white panther party" English translation, "white park" English translation, "white party" English translation, "white pass ski area" English translation, "white pebbles" English translation, "white people" English translation, "white pine (tennessee)" English translation